Chronica Minora
"Iten, the residents of this town go to this town haze processions, devotions ansi by his vote and people's health as temporary, and Whosoever other manner whatsoever, under penalty of one hundred maravedis for every time I do not do so, distributed in such manner. "
This ordinance is the shortest by far of all those gathered in the Book of Ordinances of the Villa de Benavente seventeenth century. The codex was happily restored to the Municipal Archives in January 2006 as part of the legacy Probate of the priest and researcher Don Vidal Aguado Seisdedos. The ordinance can be seen as complementary and explanatory of some aspect of previous ones, and originally formed part of the same body documentary.
is an appeal and a mandate for neighbors to attend the processions held in the village, both devotional as those related to votes made by the council. In Spain the Baroque spirituality goes beyond the private sphere and should be externalized as a predetermined pattern. Often resorted to external religious signs and manifestations in participating, one way or another, every Christian community.
Given the large number of parishes, monasteries and brotherhoods Benavente exist in the seventeenth century, it is reasonable to think that would be multiple and various parades and processions held throughout the year, although most active, of course, for the liturgical feasts local and Easter. There were, however, some outstanding record. The oldest on holding processions in Benavente back to the fourteenth century.
Juan Diego In 1360, Archdeacon of Benavente in the church of Oviedo, grant writing Established by the boss to say two Masses sung and make two processions on the first Tuesday after the day of Pentecost in this way:
"The first has to send to say Mass and officiate must Santa Clara nuns of the town, with its procession of community for faculty finished the Mass, which will apply for the soul of the founder and by its obligations. The second mass, to be followed to the convent, the council shall call on the altar of St. Mary of the convent, which will come Pellicer reverend priests, and a procession with crosses in the parishes, and completion of Mass, to be implement by the soul of the Archdeacon, will go out in procecsión the parish of San Andrés and sing his prayer or responsibility for their burial. To fulfill this charge left the nuns said Archdeacon thirty maravedis each year with their pittance of two meats, bread and wine to his will: and sixty maravedis council the same way, all located on two houses and a warehouse with tanks to the streets of the Jewish quarter, typical of the founder that left the chaplain chaplaincy founded in San Andres with the requirement that he pay the set. "
in 1577 is a concert date for payment two processions by the town that the Town Council of San Vicente was forced to do in San Martin de San Roque July and August.
Our ordinance shows a particular concern of the regiment by the relaxation of customs and the consequent loss of enhancement of these parades devotees. But not only the laymen were reluctant to participate in these celebrations, the clerics also reluctant to do so. In 1622 the licentiate Diego de la Hoz, vicar of the diocese of Astorga, had to issue a mandate calling for the pastors of the area of \u200b\u200bthe town of Benavente to participate in the procession and praying the rosary that was made each year on the day of San Marcos in the Hospital of the Count-Duke of Benavente, because some of them would not comply with this tradition.
council officials attending these ceremonies often accompanied by members of the council, in strict order and priority set by the protocol. After all, these shows are played and staged with great solemnity the current social order, so that competition and the struggle for proper placement of the forces of the town was a matter no less. Thus, in 1678, formalizing an agreement on precedence and protocol for the location of the scribes with the Cabildo de San Vicente for processions.
Moreover, there can consider other extraordinary processions, cone-related incidents or unexpected calamity, and that our text identifies the time and weather. In these cases, the council was also involved, knowing that this was a modality to facilitate or promote the common good.
But of all these celebrations, which achieved greater visibility and tradition were related to the Virgin of the Vega, the patron saint of Benavente. And since 1520 there is information in the books of accounts of the council's vote, pilgrimage and function Vega, held from undetermined time in the chapel of Cimanes de la Vega. The regiment went on Monday Pascuilla the temple, accompanied with great solemnity by the Cabildo of San Vicente. A detailed description of the journey of these delegations appears outlined in a document of the eighteenth century:
"It came from the church of Santa Maria del Quicksilver to the convent of Our Lady of Mercy of the Order of St. Jerome, outside of the town, going all in procession, and from there, riding on their horses without a warrant or carriages, the Chapter of the Corporation and the Cabildo de San Vicente are the way to a small chapel, which is before Our Lady, where, turning to organize a procession to the shrine mentioned approach, where the Mass ended, the house will have a decent meal for both communities. "
do not know since when the council took the vote, but surely our ordinance is related to him, as he expressly mentions processions related to votes. The threat of a penalty of 100 coppers would be more than enough incentive to ensure assistance in line with neighboring the importance of the event. However, the vote of the Virgen de la Vega was becoming a burden on the battered municipal coffers and he relaxed compliance, among other reasons, due to storms and the impracticability of the roads. It should also help the difficulty to urge neighbors to sanction or not, to move to a village several kilometers away. As a result of this, since the early eighteenth century the council begins to ask for vote switching to other similar events held within the village.
Thus the image of the Virgen de la Vega spent long periods within the walls of the villa, which causes the reluctance of administrators of the chapel owner. Around 1754 a dispute arises over restoring the image of Our Lady of Vega Cimanes his hermitage, which results in actual notice provision and measures of censorship on the acquittal of the chapter to Benavente by the Vicar of San Millán. In 1757 he obtained a license from that vicar, at the request of the town, for moving processional statue of Our Lady of Vega from the chapel of Cimanes. The file includes letter from the pastor of Cimanes council to allow the fulfillment of the vote. In 1823, the city was authorized to exchange or transfer the gift to the Chapel of Solitude and make the vote of a town in the church of San Nicolás.
Images: 1. Procession of the Virgen del Carmen in the 50's. In the background you can see the tower of the former church of San Andrés [Photo Archive Rafael González] 2: Nazarene in the Place de la Madera [Photo Montse Pastor], 3. Procession of the Virgen del Carmen in the 50 [Photo Archive Ledo del Pozo], 4. Santuario de la Virgen de la Vega in Cimanes and 5. Romanesque statue of Our Lady of La Vega de Cimanes [thirteenth century].
Images: 1. Procession of the Virgen del Carmen in the 50's. In the background you can see the tower of the former church of San Andrés [Photo Archive Rafael González] 2: Nazarene in the Place de la Madera [Photo Montse Pastor], 3. Procession of the Virgen del Carmen in the 50 [Photo Archive Ledo del Pozo], 4. Santuario de la Virgen de la Vega in Cimanes and 5. Romanesque statue of Our Lady of La Vega de Cimanes [thirteenth century].